Azénor

❰ Livre I – épisode 48 ❱

Couloir du château, jour. Arthur et Bohort s'apprêtent à entrer dans la salle du trône.
Arthur	C'est quoi maintenant ?
Bohort	On reçoit la jeune fille qui doit devenir votre nouvelle maîtresse.
Arthur	Ah, très bien, très bien. Ça va, je suis pas trop, euh... (Se montre le visage.)
Bohort	(Arrange la chevelure d'Arthur avec minutie.)
Lancelot	(Arrive et les regarde.)
Arthur	Vous avez un commentaire à faire ?
Lancelot	J'ai rien dit !
Arthur	(Agacé, à Bohort.) Bon non ça va.
(Ils entrent dans la salle du trône.)
(Ouverture.)

Salle du trône, jour. Arthur est assis sur son trône, entouré de Lancelot et Bohort. Devant eux se tient Azénor.
Azénor	On m'a dit de venir, mais on m'a pas dit pourquoi...
Lancelot	Vous vous nommez bien Azénor ?
Azénor	Oui ?
Lancelot	Vous vous trouviez bien il y a deux semaines à la fête des quatre forêts ?
Azénor	Oui ?
Bohort	Et c'est là que vous avez eu la chance de rencontrer le roi Arthur !
Azénor	« Rencontré »... je lui ai amené du raisin... on a un peu discuté, mais...
Bohort	(Taquin, à Arthur.) Comme quoi, le raisin, ça mène à tout !
Arthur	(Gêné.) Oh, arrêtez...
Lancelot	Eh bien Mademoiselle, j'ai le plaisir de vous annoncer que le roi Arthur vous a désignée comme nouvelle maîtresse, faisant de vous une des femmes les plus importantes du pays.
Bohort	Félicitations !
Azénor	Non merci.
Lancelot	Euh... enfin Mademoiselle, ce n'est pas offre qui se décline !
Bohort	C'est comme ça, c'est décidé...
Arthur	Non bah non, non bah... tant pis, ça fait rien...

Salle du trône, jour. Arthur est assis sur son trône, entouré de Lancelot et Bohort. Devant eux se tient Azénor.
Bohort	Mais enfin Mademoiselle, est-ce qu'on peut vous demander ce qu'il y a qui ne tourne pas rond chez vous, aujourd'hui ?
Azénor	Mais rien, tout va bien ! Seulement je me suis toujours débrouillée pour pas faire le tapintapin (n.m.) Prostituée En savoir plus, c'est pas pour commencer maintenant !
Lancelot	Non mais qui est-ce qui vous parle de tapintapin (n.m.) Prostituée En savoir plus ?
Azénor	Ne me prenez pas pour une tanchetanche (n.f.) Idiot En savoir plus ! Ça commence avec le roi, et puis après faut passer de chambre en chambre !
Arthur	Non ! Non non, mais là c'était pas ça... enfin, ça fait rien.
Bohort	Nous ne sommes pas en train de vous proposer une place de danseuse de table, nom d'un chien !
Lancelot	Nombre de demoiselles à votre place vendraient leur mère pour se voir offrir un tel honneur !
Azénor	Bah les autres elles font ce qu'elles veulent. Mais moi je suis désolée, Sire, on se connaît pas, et puis euh... physiquement, bon... sans être totalement repoussant, y a pas non plus de quoi bousculer une charrette« il n'y a pas de quoi bousculer une charrette » (loc.) il n'y a rien d'exceptionnel En savoir plus, hein...
Bohort	Vous vous prenez peut-être pour un modèle de gravure !
Azénor	Non mais c'est à moi qu'on demande, là.
Lancelot	Ben non, justement non, on vous demande pas ! C'est un ordre !
Arthur	Ah ben non, mais... non mais ça lui dit rien, ça lui dit rien, laissez tomber, tant pis...
Bohort	(À Arthur.) C'est sûr que si vous y tenez pas plus que ça...
Azénor	Non et puis attendez euh... « choisie »... tout dépend de ce qu'on entend par « choisie » ! Y en a combien des maîtresses officielles, en ce moment, qui ont eu « la chance de leur vie », comme moi ? Cent ? Deux cents ?
Arthur	Ah, mais non !
Bohort	Ma pauvre fille... vous êtes vraiment à côté de vos sandales« être à côté de ses sandales » (loc.) Manquer totalement de réalisme, de lucidité ; être en décalage par rapport à la réalité En savoir plus.
Lancelot	Six ou sept, pas plus.
Azénor	Pas plus que ça ?
Bohort	Non, ma petite dame.
Azénor	Ah mais vous m'avez vraiment choisie, alors ?
Arthur	Bah ouais... parce qu'on s'était marrés... parce que vous m'aviez amené du raisin puis j'avais fait un jeu de mots avec les euh... les euh... non mais là, sorti de son contexte, ça va être nul, ça fait rien.

Salle à manger, soir. Arthur et Azénor mangent ensemble.
Azénor	Mettons que je sois d'accord, qu'est-ce que j'aurai pas le droit de faire ?
Arthur	Mais vous faites ce que vous voulez !
Azénor	Qui c'est qui donne des ordres ?
Arthur	Personne ! La reine, un peu. Enfin elle est pas chiante, hein.
Azénor	Et si un soir, j'ai pas envie, qu'est-ce qu'on fait ?
Arthur	Bah rien. Qu'est-ce que vous voulez qu'on fasse ?
Azénor	Et si un jour je me sens pas bien, ou je m'ennuie, je peux partir ?
Arthur	Mais évidemment, vous êtes pas en tauletaule (n.f.) Prison En savoir plus !
Azénor	J'ai quatre enfants à moi. Je peux les amener ?
Arthur	Bien sûr, oui. Avec plaisir.
Azénor	Bon d'accord, je reste. Et sinon, euh... y a moyen de devenir reine ?
Arthur	Non... a priori, non... sauf si la reine meurt, quoi.
Azénor	Et il faut qu'elle meure de mort naturelle, ou... peu importe ?
Arthur	Euh... faudrait que je regarde, ça, je sais plus comme ça... pourquoi ?
Azénor	Non non... on verra ça plus tard.
(Fermeture.)

Chambre d'Arthur, nuit. Arthur et Guenièvre sont au lit.
Guenièvre	Elle est très jolie, votre nouvelle maîtresse.
Arthur	Merci.
Guenièvre	Vous vous êtes toujours débrouillé pour être avec des belles femmes, vous, hein !
Arthur	(Hausse les sourcils d'un air blasé.)
Guenièvre	Vous avez un commentaire à faire ?
Arthur	Mais j'ai rien dit !
(Noir.)
Arthur	Ça va, la parano !
(Stab final.)