| Chambre de Karadoc, nuit. Karadoc et Mevanwi sont au lit, Karadoc dort, Mevanwi lit un parchemin. |
| Karadoc |
(Se réveille brusquement.) J'ai dormi ou pas ? |
| Mevanwi |
Oui. |
| Karadoc |
Non mais... longtemps ? |
| Mevanwi |
Pas mal. |
| Karadoc |
Mais vous auriez pu me réveiller quand même, à tous les coups j'ai raté mon casse-dallecasse-dalle (n.m.) Casse-croûte, repas
En savoir plus de deux heures... |
| Mevanwi |
Hé ben vous le prendrez à trois heures, qu'est-ce que ça fait ? |
| Karadoc |
Ça fait qu'après, celui de quatre heures je le prends à cinq, et j'arrive au petit déj' et je suis ballonné ! (Se lève.) C'est déjà pas simple d'avoir un programme carrécarré (adj.) Sérieux, clair, net
En savoir plus... |
| Arthur |
(Arrive et s'approche du lit.) |
| Mevanwi |
(Pensant entendre Karadoc.) Qu'est-ce que vous avez oublié encore ? |
| Arthur |
(Se penche sur Mevanwi et l'embrasse.) |
| Mevanwi |
Mais vous êtes... |
| (Ouverture.) |
| Chambre de Karadoc, nuit. Mevanwi est au lit, Arthur est allongé auprès d'elle. |
| Arthur |
Mais ça va, enfin... je rentre de bataille, voilà je l'ai vu sortir... je me suis dit que c'était l'occasion de venir vous dire bonsoir... |
| Mevanwi |
Enfin il peut revenir d'une minute à l'autre ! |
| Arthur |
C'est bon, je vous dis, je serai parti avant, vous inquiétez pas. J'avais envie de vous voir. |
| Mevanwi |
Hé ben si vous voulez me voir, vous savez très bien ce qu'il faut faire pour pas avoir à vous cacher ! |
| Arthur |
Oh non mon Dieu mais vous allez pas recommencer ! |
| Mevanwi |
C'est pas moi qui l'ai faite, cette loi ! |
| Arthur |
Mais c'est pas moi non plus ! Vous imaginez que j'aurais été inventer un truc aussi crétin ? |
| Mevanwi |
Crétin ou pas, en attendant c'est la loi ! Alors prenez vos responsabilités. |
| Arthur |
Si je prends mes responsabilités, il faut que je butebuter (v.) Tuer
En savoir plus votre mari. |
| Mevanwi |
Hé ben... si il faut ça, il faut ça. |
| Arthur |
(Fronce les sourcils, se lève et part.) |
| Chambre de Karadoc, nuit. Mevanwi est au lit, Karadoc la rejoint. |
| Karadoc |
(Grelottant.) Ah ! Ça va ? |
| Mevanwi |
Ça va, ça va... |
| Karadoc |
(Voyant la hache d'Arthur qu'il a oubliée sur le lit.) Qu'est-ce que c'est que ça ? |
| Mevanwi |
Mais ça vient d'où ça ? |
| Karadoc |
(Saisissant la hache.) Ben là, sur le lit. |
| Mevanwi |
(Mal à l'aise.) Ah je... non non c'est rien, c'est... c'est à moi. |
| Karadoc |
Vous avez une hache, vous ? |
| Mevanwi |
Euh oui, je... je suis allée tuer une poule. |
| Karadoc |
Vous êtes allée tuer une poule ? |
| Mevanwi |
Oui, c'est pour aider un peu aux cuisines. |
| Karadoc |
C'est pas vous qui faites la tambouille, quand même ? |
| Mevanwi |
Non non mais euh... (Soupire, puis se calme soudain.) Vous savez à qui c'est, ça ? |
| Karadoc |
C'est plus à vous ? |
| Mevanwi |
C'est celle du roi Arthur, et vous savez ce qu'elle fait là ? |
| Karadoc |
Bah non. |
| Mevanwi |
C'est le roi qui l'a oubliée tout à l'heure quand il est venu. Il rentrait de bataille, il a dit qu'il m'aimait, qu'il pouvait plus se passer de moi. Et après, il m'a forcée à faire des choses. |
| Karadoc |
Quoi ? |
| Mevanwi |
Exactement, alors après je lui ai dit que selon la loi, s'il me voulait, il fallait qu'il vous tue. Et il a dit : « Si y a que ça, ça devrait pas poser de problème. » |
| Karadoc |
Mais... mais et... et moi je fais quoi ? |
| Mevanwi |
Ah ben... vous arrangez vos petites histoires entre vous hein maintenant... je viens déjà d'être violentée, je peux pas m'occuper de tout hein ! |
| Couloir du château, nuit. Karadoc se tient devant la porte d'Arthur. |
| Arthur |
(Ouvre sa porte, à torse nu.) Mais... qu'est-ce qui se passe ? |
| Karadoc |
Ben... il paraît qu'il faut que je vous provoque en duel ou je sais pas quoi... |
| Arthur |
De quoi ? |
| Karadoc |
Moi je voulais attendre demain matin, mais ma femme me dit que c'est tout de suite. Que c'est la loi. |
| Arthur |
C'est le matin, les duels. |
| Karadoc |
Ah bon ? Qu'est-ce qu'elle me raconte, alors ? |
| Arthur |
Qu'est-ce qu'elle vous a dit votre femme exactement ? |
| Karadoc |
Bah... que vous voulez plus ou moins vous mettre avec elle, non ? |
| Arthur |
Euh... oui plus ou moins, mais ça vous embête pas plus que ça ? |
| Karadoc |
Moi, ce qui m'embête, c'est le duel... |
| (Fermeture.) |