La Ronde
❰ Livre II – épisode 34 ❱
| Forêt, jour. Arthur et Lancelot sont dissimulés derrière des branches, le visage noirci de peintures de camouflage. | |
| Lancelot | Sire... |
| Arthur | Quoi ? |
| Lancelot | Quand vous êtes à deux doigts de la mort comme maintenant, est-ce que vous pensez à la reine ? |
| Arthur | (Surpris.) À la reine ? Pourquoi voulez-vous que je pense à la reine ? Je suis déjà à moitié crevécrevé (adj.) Mort En savoir plus... j'ai assez de soucis comme ça... |
| (Ouverture.) |
|
| Couloir du château, nuit. Arthur et Lancelot sont devant la porte de la chambre d'Arthur. | |
| Arthur | Bon ! Hé ben c'est pas encore aujourd'hui qu'on sera morts... |
| Lancelot | Vous êtes content ? Ça s'est bien passé ! |
| Arthur | Oh bah disons que c'est très encourageant. |
| Lancelot | Honnêtement, là je crois qu'on tient le bon bout. |
| Arthur | Bah, déjà, énormes progrès sur la synchronisation. |
| Lancelot | Non mais je vous l'avais dit, ça. Le nouvel instructeur l'a compris tout de suite en arrivant. Un gros travail à faire sur les formations, d'une part... sur les routines de charge, et puis surtout sur la... synchronisation ! |
| Arthur | Synchronisation, bien sûr. Euh, toujours un petit cafouillage sur la signalétique... |
| Lancelot | Ah vous savez, ça... le système des drapeaux ça restera toujours la difficulté... |
| Arthur | Parce que là quand ils ont essayé de déborder les archers par l'est, bon... |
| Lancelot | Oh bah, ils ont pas compris le code ! |
| Arthur | C'est ça, ils comprennent pas le code. C'est ça. Seigneur Lancelot, bravo. Déjà. Je vais vous dire à bientôt. |
| Lancelot | Bonne nuit, Sire. Hein ? Et puis... essayez de vous reposer ! |
| Arthur | Oui oh, vous inquiétez pas. Je vais roupillerroupiller (v.) Dormir En savoir plus pendant quatre jours d'affilée. (Entre dans sa chambre.) |
| Chambre d'Arthur, nuit. Guenièvre, Demetra, Aziliz et Tumet sont assises sur le lit d'Arthur. | |
| Arthur | (Entre.) |
| Guenièvre | (Enjouée.) Hé ben quand même ! C'est à cette heure-ci que vous rentrez ? |
| Arthur | (Descendant l'escalier depuis la porte.) Qu'est-ce que ça peut vous foutre ? |
| (Guenièvre, Demetra, Aziliz et Tumet crient « surprise » lorsque Arthur arrive les voit.) |
|
| Arthur | Qu'est-ce que c'est que cette tisane ? |
| Guenièvre | Figurez-vous que je m'ennuyais tellement à vous attendre que je suis allée chercher vos maîtresses, pour me distraire ! |
| Arthur | Non mais... mes maîtresses c'est moi qu'elles doivent distraire. |
| Demetra | Non mais nous ça nous dérange pas ! |
| Tumet | On s'ennuyait un peu nous aussi, hein ! |
| Aziliz | On se faisait carrément chier, oui ! |
| Guenièvre | Du coup, on est toutes là, entre copines ! On papote ! |
| Arthur | (Faussement mièvre.) Oh c'est super. Moi personnellement j'ai pas fermé l’œil depuis soixante-douze heures, je vous avoue que si je pouvais pioncerpioncer (v.) Dormir En savoir plus un peu ce serait pas du luxe. |
| Demetra | Hé bah venez, on va vous faire une petite place ! |
| Arthur | Non non mais c'est bon, je vais me trouver une piaulepiaule (n.f.) Chambre En savoir plus vide... |
| Aziliz | Oh bah venez, on vous a attendu toute la soirée ! |
| Guenièvre | Non mais là c'est vrai hein, quand même vous exagérez ! |
| Demetra | En plus on s'est fait du souci. |
| Tumet | On croyait que vous étiez mort. |
| Arthur | Ha bon ? Oh bah ça va, ça a pas tellement l'air de vous bouleverser ! |
| Guenièvre | Non mais allez, venez vous coucher, faites pas votre mauvaise tête ! |
| Arthur | Vous me laissez roupillerroupiller (v.) Dormir En savoir plus hein ? |
| Aziliz | Mais oui, allez venez ! |
| Arthur | (Soupire et s'approche du lit.) Il doit y avoir soixante-quinze piaulespiaule (n.f.) Chambre En savoir plus vides dans le château, on se retrouve à cinq dans le même pageotpageot (n.m.) Lit En savoir plus. |
| Demetra | C'est plus convivial ! |
| Arthur | (S'apprêtant à se déshabiller.) Tournez-vous. |
| Demetra | Quoi ? |
| Aziliz | Mais vous rigolez ? On vous a déjà vu tout hein, je vous ferais remarquer ! |
| Arthur | Oui, mais bon, pas toutes les quatre ensemble, non là ça me... ça me gêne. Tournez-vous. |
| (Guenièvre, Demetra, Aziliz et Tumet ne bougent pas.) |
|
| Arthur | Tournez-vous ! |
| Chambre d'Arthur, nuit. Guenièvre, Demetra, Aziliz et Tumet sont assises sur le lit d'Arthur, où Arthur dort. | |
| Guenièvre | (Murmurant.) À ce moment-là, qui c'est qui arrive dans la grande salle du château en faisant des mines ? (Hurlant.) Boum ! La duchesse d'Aquitaine ! |
| (Guenièvre, Demetra, Aziliz et Tumet éclatent de rire.) |
|
| Arthur | (Réveillé et redressé en sursaut, fait semblant de rire, puis crie.) Merde ! |
| Tumet | Qu'est-ce qui vous prend ? |
| Arthur | Il me prend que ça fait trois fois que vous me réveillez et que je commence à en avoir ras la caisse ! Est-ce que vous allez finir par fermer vos gueules ? |
| Guenièvre | Oh là là, ça va ! Si on peut plus s'amuser, hein ! |
| Arthur | Allez vous amuser dans les bois et foutez-moi la paix ! Je vous dis qu'il faut que je dorme ! |
| Demetra | Mais j'en connais qui seraient bien contents de se retrouver avec quatre femmes dans leur lit ! |
| Arthur | Hé bah si vous en connaissez, allez vous vautrer sur leur plumardplumard (n.m.) Lit En savoir plus ! (Se recouche.) |
| Guenièvre | (Murmurant.) D'ailleurs en parlant de plumardplumard (n.m.) Lit En savoir plus... vous savez ce qu'Angharad ma suivante m'a dit ? L'autre jour, elle faisait le ménage au quatrième, et elle voit un homme et une femme sortir d'une des chambres. On n'a pas pu les reconnaître, mais quand elle est rentrée dans la chambre, le lit était complètement cassé... |
| (Guenièvre, Demetra, Aziliz et Tumet rient doucement.) |
|
| Arthur | Non mais c'était moi, ça. |
| Guenièvre | C'était vous ? |
| Aziliz | Mais avec qui ? |
| Arthur | Vous la connaissez pas. |
| (Fermeture.) |
|
| Couloir du château, nuit. Arthur et Lancelot sont devant la porte de la chambre d'Arthur. | |
| Lancelot | (Admiratif.) Encore un bien belle bataille, Sire ! |
| Arthur | Ah oui, un réel progrès. |
| Lancelot | Bon, le code, euh... |
| Arthur | Voilà. C'est ça, c'est le code. Le code... |
| Lancelot | Ça pèche. |
| Arthur | Ça pèche, ça pèche. |
| Lancelot | Bon allez. Bonne nuit, Sire. |
| Arthur | Bonne nuit. (Se tourne vers sa porte.) Ah, non ! Je peux pas rentrer dans ma chambre. |
| Lancelot | Pourquoi donc ? |
| Arthur | Parce que, non mais à tous les coups c'est bourré ras la gueule de gonzessesgonzesse (n.f.) Femme ou jeune femme En savoir plus là-dedans. |
| Lancelot | Des gonzessesgonzesse (n.f.) Femme ou jeune femme En savoir plus, Sire ? |
| Arthur | Ouais. Non mais c'est les miennes hein, y a pas de problème... |
| (Noir.) |
|
| Arthur | Simplement là, ce soir, non merci. |
| (Stab final.) |
|