L'Alliance

❰ Livre II – épisode 61 ❱

Vers les remparts, jour. Arthur marche vers les remparts du château.
Bohort	(Arrivant en courant avec un paquet.) Sire ! Sire ! Un paquet pour vous !
Arthur	Mais pourquoi vous cavalez, c'est urgent ?
Bohort	Sûrement, ça vient d'un chef de clan !
Arthur	Qu'est-ce que c'est qui pue comme ça ?
Bohort	C'est le paquet, Sire ! J'ai l'impression que c'est de la fiente.
(Ouverture.)

Coin du feu, nuit. Arthur et Léodagan sont assis devant la cheminée.
Léodagan	Vous en tirez une tronche, pardon... y a quelque chose qui vous turlupine ?
Arthur	J'ai des problèmes avec un chef de clan.
Léodagan	Allons bon. Lequel ?
Arthur	Un Calédonien... il veut pas se rallier, il fout la merde, les autres clans commencent à se poser des questions...
Léodagan	Bah cette idée de fédérer les clans, aussi... je vous ai dit... le seul moyen de les fédérer, c'est de tout cramercramer (v.) Brûler En savoir plus.
Arthur	Y en a un qui fait un peu le mariole, mais les autres ils se tiennent à carreau je vous ferai remarquer !
Léodagan	Oui, jusqu'à ce que ça pète !
Arthur	Bah justement, avant que ça pète il faut que je règle la question. Que les autres comprennent qu'on peut pas venir me souffler dans les bronches« souffler dans les bronches » (loc.) Importuner, agacer, exaspérer quelqu’un En savoir plus comme ça.
Léodagan	Qu'est-ce qu'il dit, votre chef de clan, au juste ?
Arthur	(Soupire.) Qu'ils ont pas besoin d'être fédérés, qu'il faut qu'ils protègent leur identité ethnique...
Léodagan	Je vous balanceraisbalancer (v.) Lancer, envoyer, expédier En savoir plus tous ces cons aux requins, moi, ce serait vite fédéré...
Arthur	Faut absolument que j'évite la révolte...
Léodagan	Cramez tout ! Y aura pas de révolte.

Salle de la Table ronde, jour. Arthur, Léodagan, Galessin, Calogrenant, Hervé de Rinel, Bohort, Perceval et Karadoc sont à la Table ronde. Le père Blaise se tient à son pupitre.
Arthur	Bon, alors, aujourd'hui...
Le père Blaise	Ah bon, c'est plus moi qui dis l'ordre du jour ?
Arthur	Non mais c'est pas dans l'ordre du jour, ça.
Le père Blaise	Ah ben je vais le rajouter, alors.
Arthur	Non mais c'est bon, je voudrais juste dire un truc !
Le père Blaise	Si vous me l'aviez dit, je le rajoutais, et...
Arthur	Bon, merde, avec l'ordre du jour. Donc, on a un problème avec un chef de clan.
Léodagan	On aura toujours des problèmes avec les chefs de clans, faut les zigouillerzigouiller (v.) Tuer En savoir plus...
Arthur	Non, beau-père, ne commencez pas...
Léodagan	N'empêche... n'empêche.
Arthur	C'est un Calédonien. Calogrenant, vous le connaissez peut-être ?
Calogrenant	Vous savez, moi, les chefs de clans, je passe pas ma vie avec.
Arthur	Alors celui-là s'appelle Conran. Ça vous dit quelque chose ?
Calogrenant	Ouais... c'est le vieux connard qui est sur la côte. Il est déjà venu m'emmerder deux-trois fois...
Galessin	Et qu'est-ce qu'il veut, exactement ?
Arthur	Il veut pas se fédérer.
Perceval	Encore ? (Soupire.)
Arthur	Quoi, « encore » ?
Perceval	Ben j'en ai marre ! Ça revient à chaque fois sur le tapis« sur le tapis » (loc.) Dans la discussion, en parlant d'un sujet donné En savoir plus, ça.
Arthur	(Agacé.) Quoi, « ça » ?
Perceval	« Fédérer » ! D'habitude je dis rien, mais là... zutzut (interj.) Interjection signifiant l'agacement et le mépris En savoir plus ! Je sais pas ce que ça veut dire ! Moi je veux bien faire des efforts pour comprendre les réunions, mais il faut que chacun y mette du sien aussi ! Alors là on est partis pour une heure avec des « fédérer » par-ci, des « fédérer » par-là... je vais encore rien biterbiter (v.) Comprendre En savoir plus, et ça me gonfle.
Bohort	Notre roi a décidé il y a quelques années de rallier les clans autonomes de Bretagne à la cour de Kaamelott, afin de centraliser les actions militaires, et de faciliter les transactions territoriales à l'aide d'une monnaie commune.
Perceval	Si c'est ça, encore, ça va.

Salle de la Table ronde, jour. Arthur, Léodagan, Galessin, Calogrenant, Hervé de Rinel, Bohort, Perceval et Karadoc sont à la Table ronde. Le père Blaise se tient à son pupitre.
Calogrenant	Attendez, on dit « chef de clan » parce qu'il faut dire quelque chose, hein... mais Conran, il doit avoir trois cahutes sur la plage, ils sont une dizaine à tout casser et c'est tous des clodosclodo (n.m.) Clochard En savoir plus, alors...
Galessin	N'empêche que c'est un clan... on va pas commencer à faire deux poids, deux mesures...
Léodagan	Cramez tout ça, je vous dis...
Bohort	Pardon, mais la plupart des chefs de clans se sont ralliés à Kaamelott le plus volontiers du monde, et ce sont à présent de fidèles alliés !
Karadoc	Et puis quand ils viennent faire la fiesta ici, ils amènent toujours des spécialités régionales.
Arthur	Ouais mais là Conran, il dit aux autres chefs de clans qu'on profite d'eux, qu'ils y perdent plus qu'ils y gagnent, enfin bref... qu'ils ont pas besoin de nous, quoi.
Léodagan	C'est surtout nous qui avons pas besoin d'eux !
Arthur	(Soupire.) Hervé, c'est pas vous qui étiez chez Conran la semaine passée ?
Hervé de Rinel	Si, en tournée d'inspection...
Arthur	Et alors, vous avez eu bon accueil ?
Hervé de Rinel	Bah ils m'ont dit d'aller me faire mettre... après ils m'ont jeté des gadins et une marmite, avec un restant de soupe de poisson.
Calogrenant	(Grimaçant.) Ah mais c'est ça qui pue...
(Fermeture.)

Coin du feu, nuit. Arthur et Léodagan sont assis devant la cheminée.
Léodagan	C'est toujours votre chef de clan, qui vous obsède ?
Arthur	Quand je pense à ce que j'ai fait pour eux et que je vois comment ils me chient dans les bottes, je sais pas ce qui me retient de faire flamber leurs cahutes, à ces cons.
Léodagan	Hé ouais. C'est pas les idées qui vous manquent.
(Noir.)
Léodagan	C'est la conviction de devoir les réaliser.
(Stab final.)