| Chambre de Demetra, nuit. Arthur se tient face à Guenièvre et Demetra, couchées dans le lit de cette dernière. |
| Arthur |
Bon ! Je vais vous présenter ma nouvelle maîtresse, alors je vous rappelle qu'elle s'appelle Aelis, c'est la fille d'un chef de clan de Carmélide vaincu que j'ai décidé de prendre sous mon aile, hein, un petit peu comme le veut la tradition en... Carmélide, quoi. |
| Guenièvre |
Oh c'est pas ça la tradition en Carmélide, hein. |
| Arthur |
Comment ? |
| Guenièvre |
En Carmélide, et je suis bien placée pour le savoir, la fille du chef de clan vaincu, il faut lui passer dessus et mettre le feu à la cabanecabane (n.f.) Maison, logis
En savoir plus. Personne n'a jamais parlé de la ramener à la maison ! |
| Arthur |
Tout à fait, seulement on n'est pas des barbares, vous, même si votre père est pas vaincu, Dieu sait que c'est dommage, quand je suis allé vous chercher en Carmélide je vous ai ramenée à la maison. Et j'ai rien fait flamber du tout. |
| Guenièvre |
Non je sais. Vous m'êtes pas passé dessus non plus, d'ailleurs ! |
| (Ouverture.) |
| Chambre de Demetra, nuit. Arthur et Aelis se tiennent face à Guenièvre et Demetra, couchées dans le lit de cette dernière. |
| Arthur |
(À Aelis.) Je vous présente ma femme, Guenièvre, reine de Bretagne. |
| Guenièvre |
(Ravie.) Ouah... |
| Arthur |
Qu'est-ce qu'il y a ? |
| Guenièvre |
J'aime bien quand vous dites ça. |
| Arthur |
Et Demetra, ma... maîtresse, pas principale, mais... comment on pourrait dire. |
| Demetra |
Bah oui, comment on pourrait dire, ça m'intéresse ! |
| Arthur |
Une de mes maîtresses. Parmi d'autres. |
| Guenièvre |
Euh si je peux me permettre, euh... je suis désolée, hein, euh... |
| Arthur |
Qu'est-ce qu'il y a ? |
| Guenièvre |
Ben je comprends pas bien, vous en avez déjà une de comme ça ! |
| Arthur |
De quoi ? |
| Aelis |
Qu'est-ce qu'elle dit, là ? |
| Guenièvre |
Ben cette demoiselle, c'est un peu une sorte de... Demetra, non ? |
| Demetra |
Quoi ? Mais vous êtes gonflée ! |
| Aelis |
Demetra ? (Désignant Demetra.) C'est celle-ci, là ? |
| Demetra |
Hé, vous savez ce qu'elle vous dit, « celle-ci, là » ? |
| Arthur |
Holà holà holà ! Non non, non, même si j'adore hein, j'adore l'ambiance, vous allez arrêter de gueuler mais alors tout de suite. |
| Demetra |
Mais enfin je ressemble pas à ça ! |
| Aelis |
Y a pas de risque, je vous rassure. |
| Guenièvre |
Mais j'ai pas dit que vous étiez des jumelles, mais il me semble quand même que vos maîtresses elles sont un peu toutes piochées dans le même panier, hein ! Oh vous avez vu ? Je m'exprime en images ! |
| Demetra |
Mais non seulement on n'est pas des jumelles... |
| Guenièvre |
Ah ben tenez ! Les jumelles c'est un peu dans ce genre-là, aussi ! |
| Arthur |
(À Aelis.) Oui parce que j'ai... j'ai deux maîtresses qui sont jumelles... |
| Guenièvre |
Oui ! Et qui ont le même type ! |
| Demetra |
Parce que j'ai le même type que les jumelles, maintenant ? |
| Guenièvre |
Ah mais moi je cherche à comprendre, c'est tout, oh... |
| Arthur |
Oui, alors attention, parce que moi j'ai jamais caché une certaine inclination pour les Latines, hein. |
| Aelis |
Les Latines ? Euh, je tiens à vous rappeler que ma famille est ancrée en Carmélide depuis la nuit des temps. |
| Arthur |
Oui alors sans vouloir vous blesser, vu la tronche de vos parents, les cheveux blonds comme les blés et les yeux verts, euh... vous seriez la fille d'un petit décurion romain en garnison que ça m'étonnerait qu'à moitié. |
| Aelis |
Non mais euh, traitez-moi de bâtarde tant que vous y êtes ! |
| Demetra |
(Souriante.) Bienvenue au château ! |
| Arthur |
Oui alors vous euh, question décurion y en aurait deux trois dans la généalogie que je tomberais pas à la renverse. |
| Demetra |
Ah bah bravo ! |
| Guenièvre |
Bon enfin, vous avez le type latin en plein pays celte toutes les deux. Après des siècles d'occupation romaine, on est quand même en droit de se poser des questions. |
| Demetra |
Et vous, vous vous en posez des questions ? |
| Guenièvre |
Ah moi je suis désolée, j'ai le cheveu un peu foncé pour une Celte, mais quand même, pas noir comme vous, là ! |
| Demetra |
Votre père, il a les cheveux noirs, alors on continue à traiter tout le monde de bâtard ou on se calme ? |
| Arthur |
Non, c'est génial, c'est génial... je venais juste vous présenter Aelis... |
| Guenièvre |
Oui et puis je vous disais « Vous en avez déjà une comme celle-là. » |
| Demetra |
(Criant.) Non mais vous allez pas recommencer ! |
| Aelis |
Oui parce que ça commence à devenir limite vexant. |
| Demetra |
C'est vexant de me ressembler ? C'est pour ça qu'on vous a choisie et qu'on vous a sortie de votre cambrousse, alors du respect ! |
| Aelis |
(À Arthur.) Je tiens à vous prévenir euh... je vais pas me laisser parler comme ça longtemps moi, hein ? |
| Guenièvre |
Je tenais juste à faire remarquer que, curieusement, de près ou de loin, toutes vos maîtresses se ressemblent. |
| Arthur |
Au bout d'un moment, qu'est-ce qu'on s'en fout ? |
| Guenièvre |
C'est une remarque ! Je suis la seule à avoir le type celte. |
| Demetra |
Ouais, et vous êtes la seule à pas être son type ! |
| Guenièvre |
Quoi ? |
| Aelis |
Oui, c'est une question de logique. |
| Arthur |
(Mal à l'aise.) Bon, allez ! Tout le monde au lit ! Hein ? Une bonne nuit de sommeil revigorante. |
| (Fermeture.) |