| Taverne, jour. Arthur, Léodagan, Perceval et Karadoc sont assis à la taverne, encapuchonnés et couverts de neige. |
| Perceval |
On est quand même mieux là ! |
| Arthur |
La ferme ! |
| Karadoc |
Sire, on pouvait pas rester dehors avec cette température ! |
| Léodagan |
Pour une fois, ils ont raison... c'était un coup à y rester ! |
| Arthur |
Maintenant on est au chaud alors vous la fermez ! J'ai pas envie qu'on nous reconnaisse ! |
| Perceval |
Oui mais nous on est connus ici, on vient tout le temps ! |
| Arthur |
Je ne veux pas qu'on sache que le roi Arthur et ses chevaliers de la Table ronde se pintent la gueule« se pinter la gueule » (loc.) S'enivrer à l'excès
En savoir plus à la taverne du coin ! Alors cachez vos visages et bouclez-la ! On attend que la neige s'arrête et on repart. |
| Le tavernier |
(Arrive.) Ces messieurs... qu'est-ce qui leur ferait plaisir ? |
| Arthur |
Quatre laits de chèvre. |
| Léodagan |
(Déçu.) Oh... quand même... |
| Le tavernier |
Mais dites donc... pourquoi ils gardent les manteaux, les voyageurs ? Ils ont froid ? |
| Perceval |
On peut pas montrer nos visages parce qu'on a la lèpre. |
| Karadoc |
(Lève le pouce discrètement à l'attention d'Arthur et Léodagan.) |
| Arthur |
(Reste silencieux, atterré.) |
| Taverne, jour. Arthur, Léodagan, Perceval et Karadoc sont assis à la taverne, encapuchonnés. |
| Léodagan |
(Soupire.) |
| Arthur |
Mais qu'est-ce que vous avez à soupirer sans arrêt, beau-père ? Vous allez nous faire repérer ! |
| Léodagan |
J'aime pas le lait. |
| Karadoc |
Moi non plus. |
| Perceval |
Moi non plus. |
| Arthur |
La barbe ! |
| Léodagan |
Puisqu'on se cache de toute façon, on peut bien boire ce qu'on veut ! |
| Arthur |
On va pas passer commande sur commande pendant toute la soirée ! Je veux pas qu'on se fasse remarquer ! Déjà qu'il a fallu expliquer pendant une heure qu'on n'était pas lépreux ! |
| Léodagan |
Bon bah on passe commande une fois pour toutes et c'est puis bon ! |
| Karadoc |
Je commande, alors... |
| Arthur |
Non, pas vous ! |
| Karadoc |
Pourquoi ? |
| Arthur |
Parce que... il connaît votre voix, il va faire le rapprochement... ni vous, ni Perceval. Léodagan, vous avez jamais foutu les pieds ici ? |
| Léodagan |
Non. |
| Arthur |
Alors commandez, vous. Mais vite ! |
| Léodagan |
Dites, s'il connaît pas ma voix, il connaît pas ma gueule, non plus, hein. Alors je vois pas pourquoi je continuerais (retire son capuchon) à me planquer comme un repris de justice. |
| Arthur |
Qu'est-ce que vous faites ? |
| Léodagan |
Patron ! Quatre hydromels, une miche de pain et un fromage de brebis ! |
| Le tavernier |
Ça marche ! |
| Léodagan |
Bah voyez ? Il m'a pas reconnu hein. |
| Arthur |
Mais de quoi on a l'air, nous autres, maintenant, avec nos capuches ? |
| Léodagan |
Ben enlevez-les ! |
| Arthur |
Non ! Les chevaliers au bistrot, c'est le déshonneur ! |
| Perceval |
Ben, nous, on fréquente l'établissement depuis l'âge de quinze ans... Ça fait un bail qu'on est déshonorés ! |
| Karadoc |
Du coup, un peu plus, un peu moins... |
| Taverne, jour. Arthur, Léodagan, Perceval et Karadoc sont assis à la taverne. Arthur a gardé son capuchon. |
| Le tavernier |
(Arrive avec la commande.) Et voilà la collation maison ! Attention... |
| Karadoc |
Merci, patron ! |
| Le tavernier |
Voilà... (À Karadoc et Perceval.) Bah je vous avais pas reconnus, tout à l'heure ! (Désignant Arthur.) Qu'est-ce qu'il a le copain ? |
| Léodagan |
Il boude. |
| Le tavernier |
Et pourquoi qu'il boude ? |
| Arthur |
(À Léodagan.) Ah bravo hein... (Au tavernier.) Non non c'est rien, je suis pas dans mon assiette, mais ça va passer. |
| Le tavernier |
Il veut un autre lait ? |
| Arthur |
Non merci. |
| Le tavernier |
Des fois« des fois » (loc.) Eventuellement
En savoir plus une infusion, pour vous détendre ? |
| Arthur |
Non non, bien vrai« bien vrai » (loc.) Vraiment, assurément
En savoir plus. |
| Le tavernier |
Un grog ? |
| Arthur |
Non. |
| Le tavernier |
Parce que si il veut du chaud, je peux lui brasser trois œufs dans une poêle... |
| Arthur |
Non ! |
| Perceval |
Enlevez votre capuchon si ça va pas. Vous serez plus à l'aise... |
| Arthur |
(Regarde les autres.) |
| (Fermeture.) |
| Taverne, jour. Arthur, Léodagan, Perceval et Karadoc sont assis à la taverne. |
| Léodagan |
Bah vous voyez, finalement, il vous reconnaît pas non plus. |
| Arthur |
Ou alors, il m'a très bien reconnu et il ose rien dire... et dès qu'on sera sortis, il lancera la rumeur ! |
| Léodagan |
Mais vous faites pas de souci... |
| Le tavernier |
(Arrive.) Est-ce qu'il leur faut autre chose, aux voyageurs ? |
| Arthur |
Non, merci. |
| Perceval |
Sire... Ça vous embête si je reprends une part de fromage ? |
| Arthur |
(Regarde Perceval, horrifié.) |
| Le tavernier |
(À Arthur.) Et pourquoi qu'il vous appelle « Sire » ? |
| Arthur |
Non non non non, il m'appelle pas « Sire »... il m'appelle Sir... cyril. |
| (Noir.) |
| Arthur |
Il m'appelle Cyril. C'est mon prénom. |
| (Stab final.) |