Les Drapeaux

Livre II – épisode 89

Sommet des remparts, jour. Bohort et Herveig marchent sur les remparts du château en direction d'Arthur et Léodagan.
Bohort Sire ! Ça y est ! J'ai trouvé quelqu'un pour la signalétique !
Léodagan Mais c'est pas celui de d'habitude !
Bohort Celui de d'habitude il est pas là !
Herveig Vous inquiétez pas Sire, en drapeaux je suis balaisebalaise (adj.) Doué, fort
En savoir plus
 ! Par exemple celui-ci, si vous le pointez vers l'ennemi en le dirigeant vers le bas...
Arthur Oui, oui d'accord, non, oui, j'en ai rien à foutre. (Indique le chemin de ronde.) Grimpez là-dessus, magnez-vousse magner (v.) Se dépêcher
En savoir plus
.
Herveig (Grimpe avec peine sur le chemin de ronde.)
(Ouverture.)
Sommet des remparts, jour. Arthur et Léodagan sont sur les remparts du château, Bohort et Herveig sont sur le chemin de ronde en surplomb.
Léodagan Ils ont commencé à faire des signes, eux ?
Bohort Non, Sire, toutes leurs troupes sont à l'arrêt.
Arthur Oh, j'aime pas ça, qu'est-ce qu'ils maquillent ?
Léodagan Mais ils en ont, un mec à drapeaux, eux aussi ?
Herveig Ils en ont collé un sur une tourelle mobile, là, en plein cagnardcagnard (n.m.) Soleil
En savoir plus
, classique !
Léodagan Et il fait quoi ?
Herveig Ben il glande, qu'est-ce que vous voulez qu'il fasse ?
Arthur Enfin on va pas se regarder comme ça jusqu'à demain comme des cons, si ?
Bohort Et qu'est-ce qu'on peut faire ?
Herveig Vous voulez que j'entame une conversation ?
Léodagan Bah, vous allez leur dire quoi ?
Herveig C'est histoire d'entamer quelque chose, quoi... bonjour, bienvenue, une connerie...
Arthur « Bienvenue » ? Non mais bien sûr ! Pourquoi vous leur dites pas de venir casser une graine« casser une graine » / « casser la graine » (loc.) Manger
En savoir plus
à la maison ?
Herveig (Rit.) Non mais c'est histoire de les faire réagir, quoi ! Allez, je tente un truc. (Fait de grands gestes avec ses drapeaux.)
Bohort Et qu'est-ce que vous leur dites ?
Herveig Attendez attendez, ils répondent.
Arthur Qu'est-ce qu'ils disent ?
Herveig Ils disent... « C'est ce qu'on va voir. »
Arthur Quoi ?
Herveig (Regardant ses drapeaux.) Ah merde, je me suis gourése gourer (v.) Se tromper
En savoir plus
 ! Je leur ai dit d'aller se faire mettre ! Oh, la boulette ! (Au porte-drapeau d'en-face.) Hé ! (Tente de siffler avec ses doigts, sans succès.) Merde, euh... (Agite ses drapeaux.)
Sommet des remparts, jour. Arthur et Léodagan sont sur les remparts du château, Bohort et Herveig sont sur le chemin de ronde en surplomb.
Léodagan Alors ! Qu'est-ce qui se passe ?
Bohort Il se passe... il se passe qu'ils se mettent en formation !
Arthur Oh là là là là mais c'est pas vrai !
Herveig Bon ben quoi je me suis un peu emmêlé les saucisses, c'est pas mes drapeaux, j'ai pas l'habitude ! Vous vous trompez jamais, vous ?
Léodagan Non mais annulez le truc, faites quelque chose !
Bohort Ils font de nouveaux signes !
Herveig Oui... « Nous somme prêts pour le. »
Arthur Pour le quoi ?
Herveig « Nous sommes prêts pour le... », je... j'en sais rien !
Léodagan Mais qu'est-ce que vous bavezbaver (v.) Dire, parler
En savoir plus
 ? Ils ont pas dit « Nous sommes prêts pour le » !
Herveig Mais c'est ma faute à moi si il finit pas ses phrases cet abruti ? Hein ? Son code il a cinq mille ans là, c'est complètement ringard !
Bohort Il recommence !
Herveig Oui, ben je suis pas bigleux, c'est ça, « Nous somme près pour le. » Ah non non, il met un truc derrière !
Arthur Ah ben évidemment !
Herveig Oui mais pas tout à l'heure !
Léodagan Bon alors, ils sont prêts pour quoi ?
Herveig « ...pour le fauteuil », voilà !
Arthur Oh, là là là là, mais vous êtes une vraie billebille (n.f.) Individu peu expérimenté
En savoir plus
en drapeaux !
Herveig Non non non non non, « ...pour le siège » ! « Nous sommes prêts pour le siège » !
Léodagan Pour le siège !
Herveig Oui...
Bohort Oh non Sire, pas un siège !
Herveig Oh ouais, on va encore crever la dalle pendant des mois... (Hurlant.) Allez barrez-vousse barrer (v.) Partir, s'en aller
En savoir plus
 ! Foutez le camp, là !
Arthur Mais qu'est-ce que vous faites espèce de tordu !
Léodagan Bah de toute façon ils entendent rien, là...
Herveig Ouais mais ça ils vont l'entendre ! (Agite ses drapeaux.) Tiens !
Bohort Mais qu'est-ce que vous faites ?
Léodagan Mais arrêtez vos conneries ! Allez pas les mettre de travers« mettre (quelqu'un) de travers » (loc.) Contrarier, fâcher quelqu'un
En savoir plus
 !
Herveig (Hurlant.) Allez, c'est ça, viens ! Viens avec ta tourelle ! Viens on t'attend ! On te défoncedéfoncer (v.) Démolir, détruire
En savoir plus
 !
Sommet des remparts, jour. Arthur, Léodagan, Bohort et Herveig sont sur le chemin de ronde du château.
Herveig Bon c'est vrai, j'ai eu un petit coup de sang, Sire, excusez-moi, je peux pas mieux dire... bon hé, hé, pour me faire pardonner, tiens euh, dites-moi un truc, n'importe quoi, là je leur transmets tel quel.
Arthur Non mais c'est pas une fleur que vous me faites ! Givré !
Bohort Les troupes, Sire, les troupes !
Arthur (À Herveig.) Allez crétin, rattrapez le coup !
Herveig Allez on se concentre ! Attention. (Agite ses drapeaux.) « Acceptez... mes... excuses... », ouais faut pas se planterse planter (v.) Se tromper, échouer dans l’accomplissement d'une tâche
En savoir plus
sur celui-là... « ...mes excuses ». Voilà Sire, satisfait ?
Bohort Sire ! Les troupes ennemies sont toujours en approche !
Léodagan Mais il s'est encore planté dans le code !
Herveig Mais non, c'est un basique ça !
Bohort Ils se rapprochent !
Herveig Ah mais non mais là ils veulent plus parlementer, les salauds, là !
Arthur Faites quelque chose, espèce de débile ! Empêchez ces taréstaré (n.m.) Fou, dégénéré
En savoir plus
de monter à l'assaut !
Bohort Le porte-drapeau ennemi nous fait des signes !
Herveig Oui... « Ça vous apprendra à nous traiter de gros péquenaudspéquenaud (n.m.) Paysan
En savoir plus
 » !
Léodagan C'est ça que vous leur avez dit ?
Herveig Mais non, jamais ! J'ai... (Regarde ses drapeaux.) Oh, oui, mais... mais enfin là, oui c'est une interprétation, c'est pas, euh... on peut le prendre comme ça, mais (soupire)... mais enfin c'est des nazes, là, visiblement.
(Fermeture.)
Sommet des remparts, jour. Arthur, Léodagan, Bohort et Herveig sont sur le chemin de ronde du château.
Herveig (Agitant ses drapeaux.) Oh il veut plus rien entendre le fumier, là ! (Hurlant.) Je m'excuse ! Je m'excuse, tu m'entends ducon ?
Bohort Mais arrêtez de les insulter, vous envenimez la situation... ils tirent !
(Un projectile enflammé vient s'écraser sur Kaamelott.)
Herveig (Hurlant.) Allez viens, viens on t'attend ! Ouais venez, ouais !
(Noir.)
Herveig C'est ça, balancebalancer (v.) Lancer, envoyer, expédier
En savoir plus
-les tes merdes ! De toute façon on va te fumerfumer (v.) Tuer
En savoir plus
 ! Hein Sire ?
(Stab final.)