Les Félicitations

Livre II – épisode 86

Banc sous l'arbre, jour. Arthur et Lancelot sont assis sur un banc sous un arbre. Lancelot tient un registre et une plume.
Lancelot Voilà, Sire ! Je crois qu'on a fait le tour !
Arthur Bon très bien ! Je suppose que c'est maintenant que je m'y colle ?
Lancelot Que vous vous collez à quoi Sire ?
Arthur Bah c'est pas maintenant que je reçois les félicitations de tout le monde pour mon anniversaire ?
Lancelot (Décontenancé.) Ah si ! Si !
Arthur D'ailleurs tiens, tant que vous êtes là, vous devriez commencer, vous seriez débarrassé !
Lancelot Non. Je vais laisser passer mes collègues d'abord. Je pense que ça me permettra de bien lire ce que je vous ai préparé !
Arthur Comme vous voulez.
Lancelot (Se lève et part.)
(Ouverture.)
Banc sous l'arbre, jour. Arthur et Calogrenant sont assis sur un banc sous un arbre.
Calogrenant Hourra pour le roi, longue vie à Arthur, longue vie à Arthur !
Arthur C'est fini ? Très bien !
Calogrenant Ça allait Sire ?
Arthur Impeccable !
Calogrenant Ça reste assez classique, hein...
Arthur Oui non mais c'est pas grave, ça ! Non, c'est traditionnel les vœux ! On peut pas non plus bouleverser le truc à chaque fois !
Calogrenant Non c'est pour ça que j'ai préféré rester dans le vœu standard.
Arthur Par contre, c'est volontaire d'avoir repris des passages de vos vœux de l'année passée ?
Calogrenant Ah oui ! C'est même pas des passages ! C'est plus ou moins ça, au mot près !
Arthur Ah oui, voilà, c'est ça, parce qu'il me semblait avoir entendu ça. Mais c'est exactement les mêmes ?
Calogrenant À peu de choses près.
Arthur Oui mais par exemple qu'est-ce que c'est qui change ?
Calogrenant Rien.
Arthur Oui, c'est les mêmes !
Calogrenant Voilà !
Arthur Voilà c'est ça... donc ça va pas ! C'est ça, parce que ça peut pas être les mêmes ! Vous êtes censé composer vos vœux pour mon anniversaire chaque année, et ça doit chaque fois être différent.
Calogrenant Ah d'accord !
Arthur Oui...
Calogrenant Mais j'avais pas compris ça, moi ! Parce que moi, ça fait dix ans que je vous les fais, ceux-là, hein !
Arthur Ah ouais.
Calogrenant Ouais.
Banc sous l'arbre, jour. Arthur et Gauvain sont assis sur un banc sous un arbre.
Arthur Très bien ! Merci beaucoup Gauvain.
Gauvain Mais j'ai pas fini...
Arthur Ah pardon, excusez-moi ! Allez-y, je vous écoute.
Gauvain (Déclamant.) « ...que le roi, avec sa coupe comme avant, terrassa le cruel géant. »
Arthur Et là c'est fini.
Gauvain Non. Non mais je suis désolé mon oncle mais j'ai eu du mal à mémoriser la fin.
Arthur Mais vous allez vous en souvenir, là ? Parce que c'était déjà pas mal long, en plus ça voulait pas toujours dire grand-chose... alors ce que je me demandais, c'est est-ce qu'on pourrait pas par exemple s'arrêter à la phrase d'avant ?
Gauvain Laquelle mon oncle ?
Arthur Parce que vous finissez par euh... « le roi, avec sa coupe comme avant ».
Gauvain Oui ?
Arthur Déjà cette phrase je la pige pas des masses« des masses » (loc.) Beaucoup
En savoir plus
en fait.
Gauvain C'est la tournure.
Arthur Non, c'est la phrase. La coupe, je suppose que c'est le saint Graal, c'est ça ?
Gauvain Non, c'est votre coupe.
Arthur Comment ça ma coupe ?
Gauvain Ben votre coupe de cheveux... c'est pour ça que vous ne comprenez pas, Sire ! C'est à propos de ce combat mémorable !
Arthur Qu'est-ce que ma coupe de cheveux vient foutre là-dedans ?
Gauvain Ben... là mon oncle, c'est surtout pour la rime.
Arthur Parce que vous comme rime en « ant », la première chose qui vous vient c'est « avec sa coupe comme avant » ?
Gauvain Ouais, je sais, c'est un peu pauvre.
Arthur C'est un peu nul surtout !
Gauvain Vous voulez que je recommence sans la coupe comme avant ?
Arthur Non, ça va. Merci Gauvain ! Cassez-vousse casser (v.) Partir, s'en aller
En savoir plus
 !
Banc sous l'arbre, jour. Arthur et Yvain sont assis sur un banc sous un arbre.
Yvain (Déclamant.) « La colombe blanche et sèche... retombe souvent sur sa poitrine. Elle vole quand même. C'est très bien. Et finit sa course... dans la prairie de notre enfance. » (Après un moment.) J'ai fini.
Arthur Bon ! Alors moi j'ai un petit problème, c'est que j'ai pas pigé un broc de ce que vous bavezbaver (v.) Dire, parler
En savoir plus
.
Yvain Bah comment ça, Sire ?
Arthur « La colombe blanche et sèche » ? Qu'est-ce que voulez dire par là ?
Yvain Ben la colombe elle est pas blanche ?
Arthur Si.
Yvain Elle est pas sèche ?
Arthur (Décontenancé.) Si, oui, enfin pourquoi est-ce qu'elle retomberait sur sa poitrine ?
Yvain Là, Sire, j'avoue que c'est pour que ça rime avec « blanche et sèche ».
Arthur Qu'est-ce qui rime avec « blanche et sèche » ? « Poitrine » ?
Yvain Ben oui, c'est une rime triple ! « Blanche et sèche », « poitrine » et « prairie de notre enfance ».
(Fermeture.)
Banc sous l'arbre, jour. Arthur et Perceval sont assis sur un banc sous un arbre. Arthur a le front appuyé contre l'arbre.
Perceval (Chantant.) « C'est l'anniversaire dans tous les recoins, c'est presque tous les ans qu'on a l'anniversaire, grâce à cet anni c'est la joie c'est pratique, c'est au moins un principe à retenir pour faire la frite... »
Arthur (S'effondre au sol.)
Perceval « C'est la la la la, la la la, la la la... »
(Noir.)
Perceval « Cette année c'est bien l'anniversaire tombe à pic ! »
(Stab final.)