Patience Dans La Plaine

Livre I – épisode 44

Chambre de Demetra, jour. Arthur et Demetra sont au lit.
Arthur Vous savez que c'est demain, la grande bataille contre les Saxons ?
Demetra Ah oui ?
Arthur Mmh. On part à l'aube.
Demetra Très bien.
Arthur On sait pas si on va être de taille.
Demetra Ah bon ?
Arthur Non. On sait même pas si on va revenir...
Demetra C'est la guerre, ça.
Arthur Enfin, je suis content que ça vous panique pas, déjà.
(Ouverture.)
Colline de commandement, jour. Arthur surplombe un champ de bataille, entouré de Léodagan, Karadoc et Kay.
Arthur Je comprends pas, mais qu'est-ce qu'ils foutent, ces cons de Saxons ?
Léodagan Je croyais qu'ils devaient être là à l'aube...
Karadoc Même qu'hier, on a dit qu'avant le repas, la bataille serait boucléeboucler (v.) Terminer
En savoir plus
 !
Léodagan On est partis en pleine nuit pour être là à temps, on a pris tout le matosmatos (n.m.) Matériel, équipement, attirail
En savoir plus
et puis les ennemis sont pas là. On a l'air de quoi, là ?
Arthur Non mais attendez, moi j'ai dit qu'ils seraient là à l'aube comme j'aurais pu dire autre chose...
Léodagan Enfin vous auriez pu vous mettre au jus« se mettre au jus » (loc.) Se renseigner, s'informer
En savoir plus
un peu mieux que ça...
Arthur Mais c'est des estimations ! Les éclaireurs ont dit que les Saxons avaient passé la frontière dans la nuit d'avant-hier. Bon bah voilà, à un jour et demi de marche, je suis désolé, ils auraient dû être là à l'aube.
Karadoc Peut-être qu'ils se sont perdus... après tout, ils sont loin de chez eux...
Léodagan Ou c'est les éclaireurs qui ont picolépicoler (v.) Boire de l'alcool, s'enivrer
En savoir plus
, oui...
Karadoc En tout cas, ils sont pas là hein.
Kay Sire, certains de nos hommes ont commencé à manger leur ration du soir.
Karadoc (Estomaqué.) Quoi ?
Arthur Non... ah, si ! Ils ont sorti les gamelles, ceux-là ! (Criant en direction des hommes.) Ho ! Hé ! Ben... oui ben non c'est quand même exagéré, non ?
Kay Ils vous entendent pas...
Karadoc Ben ils bouffent, eux.
Arthur (À Kay.) Donne un coup de tût-tûttût-tût (n.m.) Corne de brume ou tout instrument à vent bruyant
En savoir plus
, toi !
Kay (Sonne la corne.)
Colline de commandement, jour. Arthur surplombe un champ de bataille, entouré de Léodagan, Karadoc et Kay.
Arthur C'est quand même pas ma faute, à moi, si j'ai l'armée la plus indisciplinée de toute l'histoire martiale !
Léodagan Ils sont pas indisciplinés. Ils sont très cons mais c'est pas les mauvais gars.
Arthur Mais on s'arrache les cheveux à leur instruire des postures d'attente, résultat : ils cassent la graine« casser une graine » / « casser la graine » (loc.) Manger
En savoir plus
au milieu du champ de bataille !
Léodagan Mais c'est pas encore un champ de bataille, y a pas d'ennemis !
Karadoc (Mangeant.) Déjà !
Arthur Mais heureusement que y a pas d'ennemis ! Parce que mettons qu'ils se pointentse pointer (v.) Arriver, faire apparition
En savoir plus
, maintenant, ils tombent sur une fine équipe« fine équipe » (loc.) Ensemble de personnages pas très doués dans leur genre
En savoir plus
 ! Deux mecs sur trois en train de pique-niquer dans l'herbe !
Léodagan Oh mais laissez-les bouffer, qu'est-ce que ça peut vous faire ?
Karadoc (Pédant.) Bien manger, c'est important !
Arthur Bah, alors, en somme y a que moi que ça chagrinechagriner (v.) Contrarier, importuner, tourmenter
En savoir plus
 !
Léodagan Qu'est-ce qui vous chagrinechagriner (v.) Contrarier, importuner, tourmenter
En savoir plus
 ?
Arthur Nos troupes d'élite en train de gamelergameler (v.) Manger
En savoir plus
 ! Ça ressemble à quoi ? Si ça continue comme ça, dans un quart d'heure, ils vont faire griller des côtelettes, peut-être ?
Kay Sire, nos hommes commencent à allument des feux...
Léodagan Mais c'est vrai ça, qu'est-ce qu'ils foutent ?
Arthur Tiens, mais ils font ce que je vous ai dit !
Léodagan Mais non ! C'est pas forcément des côtelettes...
Kay Je crois que c'est de la volaille, Sire.
Karadoc Mi-coquelet, farandole de champignons.
Arthur (À Kay.) Bon allez, fais marcher ton tsoin-tsointsoin-tsoin (n.m.) Corne de brume ou tout instrument à vent bruyant
En savoir plus
, toi !
Léodagan Mais qu'est-ce que vous faites ?
Arthur Je sonne l'alerte !
Léodagan Mais pourquoi faire, vous sonnez l'alerte ? Y a pas d'ennemis !
Arthur Ça les remettra peut-être au garde-à-vous...
Léodagan Mais au garde-à-vous pour quoi ? Y a personne.
Arthur Au cas où y ait quelqu'un qui se pointese pointer (v.) Arriver, faire apparition
En savoir plus
, que ça ressemble à quelque chose ! (À Kay.) Allez, souffle !
Kay (Sonne la corne.)
Arthur (À Kay.) Drapeaux rouge et noir en « V ».
Kay (S'exécute.)
Arthur Eh ben ? Mais ils foutent rien !
Karadoc Ils ont pas compris le code.
Léodagan Ah non mais ils comprennent jamais, le code !
Kay Bon, on fait quoi ?
Léodagan Peut-être que si on sonne l'heure de la bouffe, ils vont se mettre en formation...
Colline de commandement, jour. Arthur surplombe un champ de bataille, entouré de Léodagan, Karadoc et Kay.
Léodagan (Mangeant.) Vous direz ce que vous voudrez hein, c'est quand même pas normal que les Saxons soient pas là.
Arthur (Mangeant.) La rivière est montée de quatre mètres, il paraît. Ils ont peut-être fait un détour pour traverser à gué...
Karadoc De toute façon, à cette heure-ci, ils se sont arrêtés pour manger.
Léodagan Bon ben, qu'est-ce qu'on fait si ils arrivent pas ?
Arthur Mais ils vont arriver ! Les éclaireurs sont formels !
Léodagan Écoutez, on attend une heure ou deux et puis on plie les gaules« plier les gaules » (loc.) Mettre fin à une activité, terminer un travail
En savoir plus
hein ! Ça va bien maintenant.
Kay (Mangeant.) Sire ! Cinquante cavaliers nord-nord-ouest !
Léodagan Ah ben ça y est là, c'est eux là !
Karadoc (Désignant son jambon.) Mince ! J'ai pas fini !
Arthur Non non non mais attendez, nord-nord-ouest, c'est Calogrenant, je lui avais dit de venir en renfort.
Karadoc C'est Calogrenant, ça ?
Léodagan Des renforts ? Qu'est-ce que vous voulez qu'on en foute ?
Arthur Bah... je les avais prévu large, au cas...
Léodagan Ah bah ça, on va être larges...
Karadoc On peut sonner la corne pour lui demander s'il a apporté un peu de jajajaja (n.m.) Vin
En savoir plus
 ?
Kay (Sonne la corne.)
(Fermeture.)
Chambre de Demetra, jour. Arthur et Demetra sont au lit.
Demetra Vous êtes revenu, finalement.
Arthur Ben oui.
Demetra Et sans une égratignure, vous voyez qu'il y avait pas de raison de s'alarmer.
Arthur Non non mais effectivement, là je vous le reproche pas. Vous vous seriez alarmée pour rien, de toute façon.
(Noir.)
Arthur Même nous, sur place, on s'est pas alarmés plus que ça.
(Stab final.)