| Taverne, jour. Arthur et Lancelot sont à la taverne, vêtus de guenilles et dissimulés sous des capuchons. |
| Arthur |
Avec vos conneries d'incognito, y en pas un qui m'a reconnu ! |
| Lancelot |
On pouvait pas se permettre de voyager à découvert ! |
| Arthur |
Voyager, d'accord ! Mais signer le traité ? |
| Lancelot |
Le traité... je pouvais pas prévoir qu'ils vous reconnaîtraient pas ! |
| Arthur |
Mais évidemment qu'ils me reconnaissent pas, mais regardez-moi ça ! Pas de couronne, pas d'Excalibur, que dalle ! |
| Lancelot |
Ben je sais pas quoi vous dire, moi... |
| Arthur |
(Soupire.) Allez, vous fatiguez pas. Je rentre à Kaamelott chercher mes fringues, vous m'attendez ici et on retourne signer ce foutu traité ! |
| Lancelot |
Bah du coup, vous pouvez me ramener les miennes, de fringues ? |
| (Ouverture.) |
| Geôles, jour. Arthur, vêtu de guenilles, est dans un cachot. |
| Arthur |
(Criant.) Je vous dis que vous faites une erreur ! (Après un instant.) J'ai dû mettre ces vêtements pour voyager incognito ! Ce ne sont pas mes vêtements ! Je suis le roi Arthur ! (Après un instant.) Faites venir un chevalier qui pourra confirmer que c'est moi ! Parce que vous êtes en train de faire une connerie là quand même ! Moi je serais vous j'y penserais ! (Après un instant.) Parce que, mettons que ce soit moi et que je finisse par sortir, je vous envoie tous aux travaux forcés ! J'espère que c'est bien clair dans la tête de tout le monde, ça ! (Après un instant.) Alors que, bon, vous venez, vous m'ouvrez, bon bah voilà je passe l'éponge quoi, on va pas non plus euh... (Remet son capuchon et soupire.) Allez, bon Dieu ! Mais magnez-vousse magner (v.) Se dépêcher
En savoir plus, ça pue, là-dedans ! |
| Geôles, jour. Arthur, vêtu de guenilles, est dans un cachot. |
| Arthur |
(Criant, de plus en plus tonitruant.) Venez m'ouvrir ! Venez m'ouvrir ! Venez m'ouvrir ! |
| Yvain |
(Hors-champ, du haut des escaliers.) Y a quelqu'un ? |
| Arthur |
(Estomaqué.) Que... (Criant.) Mais évidemment que y a quelqu'un ! Descendez, c'est moi, c'est le roi Arthur ! |
| Yvain |
De quoi s'agit-il ? |
| Arthur |
(Pour lui-même.) C'est pas vrai... (Criant.) Je vous dis que c'est moi, c'est le Roi Arthur ! Je suis enfermé dans les geôles ! Descendez, magnez-vousse magner (v.) Se dépêcher
En savoir plus ! |
| Yvain |
Où êtes-vous ? |
| Arthur |
(Hurlant.) Dans les geôles ! |
| Yvain |
(Mal assuré.) Euh... d'habitude, je descends pas trop dans les geôles... |
| Arthur |
(Menaçant.) Magnez-vousse magner (v.) Se dépêcher
En savoir plus de descendre ou je vous fais écarteler ! |
| Yvain |
(Après un instant, soudain motivé.) J'arrive ! (Descend l'escalier muni d'une torche et arrive devant la cellule d'Arthur.) |
| Arthur |
(Plissant les yeux.) Qui c'est ? |
| Yvain |
Sire ? Qu'est-ce que vous faites là ? |
| Arthur |
Yvain ! Ah bah alors vous, pour une fois vous tombez bien ! |
| Yvain |
Non mais c'est ma chambre, elle est juste au-dessus, c'est pour ça... |
| Arthur |
(L'interrompant.) J'en ai rien à foutre, ouvrez-moi. |
| Yvain |
Mais je peux pas ! |
| Arthur |
Comment ça ? |
| Yvain |
Mais j'ai pas les clefs... |
| Arthur |
(Exaspéré.) Mais je le sais bien que vous avez pas les clefs, andouille ! Allez me chercher le geôlier ! |
| Yvain |
Pour quoi faire, exactement ? |
| Arthur |
(Après un instant.) Pour qu'il me sorte de là ! |
| Yvain |
(Hésitant.) Ça me gêne un peu. Je voudrais pas être mêlé à des histoires politiques. |
| Geôles, jour. Arthur, vêtu de guenilles, est dans un cachot. Yvain se tient face à la porte de sa cellule. |
| Arthur |
Yvain. |
| Yvain |
Oui ? |
| Arthur |
Vous êtes un jeune homme... plein de bonne volonté. |
| Yvain |
Par rapport à quoi ? |
| Arthur |
Par rapport... par rapport à rien, c'est en... en général, vous êtes plutôt de bonne volonté. |
| Yvain |
Si vous le dites. |
| Arthur |
Voilà. Et de plus, vous êtes chevalier de la Table ronde. Vous faites pratiquement partie de ma famille. |
| Yvain |
(Insistant.) Je fais partie de votre famille, puisque je suis votre beau-frère ! |
| Arthur |
(Atterré.) Mais pas du tout... (Comprenant soudain.) Ah non, si ! |
| Yvain |
Puisque je suis le frère de la reine ! |
| Arthur |
Oui oui, non si, alors effectivement, raison de plus ! C'est-à-dire que je suis votre roi et votre beau-frère ! Et je viens de me faire enfermer par erreur ! Vous allez bien faire quelque chose. |
| Yvain |
Mon père, il dit toujours qu'on n'arrive jamais en prison par hasard. |
| Arthur |
Eh ben là, si. Parce que mes propres gardes ne m'ont pas reconnu. Alors je sais, c'est... (soupire) c'est terrible mais c'est la réalité. Ouvrez-moi. |
| Yvain |
(Sentencieux.) Je suis désolé. Je ne peux pas endosser cette responsabilité. |
| Arthur |
(Se détourne un instant, puis revient.) Si vous me faites sortir d'ici, je vous nomme roi à ma place. |
| (Fermeture.) |
| Geôles, jour. Yvain et Arthur, vêtu de guenilles, se tiennent devant un cachot. |
| Arthur |
Allez-y. Entrez. |
| Yvain |
Où ça ? Dans la cellule ? |
| Arthur |
Dans la cellule, allez-y. |
| Yvain |
(Entre dans la cellule.) |
| (Un geôlier referme la porte de la cellule.) |
| Yvain |
Hé ben, je suis pas roi ? |
| Arthur |
Si si, ça y est. Ça y est ça y est, bravo, félicitations, vous êtes roi. |
| Yvain |
(Sourit, émerveillé.) |
| Arthur |
(Souriant.) Alors, ça fait quelle impression ? |
| (Noir.) |
| Yvain |
Oh bah c'est allé très vite... |
| (Stab final.) |