« casser les sabots » (locution)

Importuner, agacer, exaspérer quelqu’un
Précisions

« Sabot » prend ici le sens argotique de « pied ».

Variante de « casser les pieds »

Synonymes
râper les raisins, « péter les bonbons », « péter les pruneaux », « scier les nerfs », « souffler dans les bronches », « souffler dans les narines »
Occurrences dans Kaamelott
SaisonÉpisodePersonnageRépliqueEn contexte
Livre I La Fête De L'Hiver Arthur Mais si ! Mais ne me prenez pas pour une truffe ! Vous êtes venue me casser les sabots pour que j'aille à votre saloperie de fête ! Voir
Livre IV Le Désordre Et La Nuit Léodagan Hé hé, vous allez pas commencer à nous casser les sabots hein... Voir
Livre V Le Royaume Sans Tête Léodagan Non, si si, si si ! Vous rentrez dans votre bled avec votre fourbi, et puis vous arrêtez de nous casser les sabots, quoi. Voir