« couper le sifflet » (locution)
Laisser sans voix, interloquer
Précisions
Le « sifflet » désigne ici le gosier, la gorge.
Variante de « couper la chique »
Synonymes
Occurrences dans Kaamelott
| Saison | Épisode | Personnage | Réplique | En contexte |
|---|---|---|---|---|
| Livre I | Choc Frontal | Karadoc | Non, chut chut. Je préfère qu'on parle pas. Une attitude pareille, moi ça me coupe le sifflet. | Voir |
| Livre II | Le Message Codé | Perceval | Ça vous coupe le sifflet, ça. | Voir |
| Livre II | Le Message Codé | Lancelot | Ce qui me coupe le sifflet, c'est que le roi vous ait choisi pour transmettre un message... | Voir |
| Livre II | Le Donneur | Le père Blaise | Bohort qui affronte la sanction, ça me coupe le sifflet... | Voir |
| Livre V | Jizô | Roparzh | J'ai fini ! Je venais pour vous emmerder, mais là ça m'a coupé le sifflet. | Voir |