trimballer (verbe)
Transporter, emmener avec soi
Précisions
Variante orthographique de « trimbaler ». S'utilise surtout pour les objets encombrants, ou dans le transport est pénible pour une autre raison.
S'emploie aussi au figuré, par exemple pour désigner un partenaire dont on subit la présence.
Occurrences dans Kaamelott
| Saison | Épisode | Personnage | Réplique | En contexte |
|---|---|---|---|---|
| Livre I | Le Discobole | Arthur | C'est réussi. Et elle a trimballé cet engin depuis Rome jusqu'ici pour me faire une surprise ? | Voir |
| Livre I | La Blessure Mortelle | Morgane | Oh mais je m'inquiète pas ! Si vous croyez que ça me fait plaisir de trimballer des macchabées à Avalon ! Moi, c'est pas compliqué, j'ai envie de me prendre une petite cabane dans la forêt et de faire des tartes aux myrtilles, c'est tout... | Voir |
| Livre II | La Révolte | Guethenoc | Sous prétexte de nourrir le bourgeois, on travaille vingt heures par jour, on passe notre vie à se geler les meules, les pieds dans la bouse du matin au soir, à force de trimballer des machins, on se retrouve à vingt-cinq ans déjà à moitié déglingués ! On y gagne quoi ? | Voir |
| Livre II | Excalibur Et Le Destin | Le maître d’armes | Je vais vous découper le gras du cul, ça vous fera ça de moins à trimballer ! | Voir |
| Livre III | L'Insomniaque | Arthur | Non effectivement, veuillez m'excuser j'ai pas franchement le réflexe de vous trimballer en campagne ! | Voir |
| Livre IV | Les Pisteurs | Perceval | Voilà, comment il fait le mec, pour trimballer sa bonne femme sans qu'elle sorte de son lit. | Voir |
| Livre V | Corvus Corone | Arthur | Ça reste pas là, mais ça va où ? Qu'est-ce que vous trafiquez à trimballer des commodes ? | Voir |
| Livre V | La Roche Et Le Fer | Perceval | On peut pas se permettre de trimballer un débile ! | Voir |
| Livre V | Le Royaume Sans Tête | Arthur | Non non non non, mais non mais laissez-le, ça ! Laissez, je vais m'en occuper, moi de ça. Je vais... pas vous faire trimballer des petits déjeuners, ça va bien ! C'est bon, allez-y ! | Voir |
| Livre V | Le Royaume Sans Tête | Perceval | Ouais, c'est vrai. Mais moi, je l'ai toujours vu trimballer ce machin. Là, je me demande ce qu'il a sur lui hein ! | Voir |
| Livre VI | Arturus Rex | Karadoc | Aux pieds, aux yeux... de toute façon, au jour d'aujourd'hui, on ne peut pas se permettre de trimballer des mecs frileux. | Voir |